| Contactenos | English info |

Bogotá, 21 y 22 de Septiembre/2009
Cámara de Comercio de Bogotá, Sede Chapinero
Calle 67 No.8-32/44
| Día 1 Lunes 21 de Septiembre/2009 |
|
| Ingreso y acreditación |
07:30 - 08:30 |
| Apertura y contexto de Resonancia Colombia 2009 Panelistas: Ayala Ben-Yehuda [Billboard], Juan Paz [Music Ally / Aliado Digital].
¿Qué está pasando en la industria de la música global y en América Latina? Las últimas tendencias, modelos de negocio y estrategias de marketing. |
08:30 - 08:50 |
| Panel 1: Industria Nacional: ¿Cómo sobreponerse a los retos actuales? Panelistas: Adriana Restrepo [Presidenta APDIF / Codiscos], Marleny Duarte [Peer Music], Juan Pablo Ospina [S B&E], Gonzalo Gutiérrez [Sonido Comercial], Pedro Rovetto [Superlitio].
Moderador: Roberto Andrade.
Un recorrido rápido por varios de los eslabones de la industria de la música en Colombia. ¿En qué estan y qué va a pasar? |
09:00 - 10:00 |
| Receso - Networking |
10:00 - 10:20 |
| Panel 2: Medios y música: ¿Qué vamos a hacer? Panelistas: Mariangela Rubini [Shock], Alvaro El Profe Gonzalez [Radionica], Carlos Solano [El Tiempo], Liliana Andrade [El Parlante Amarillo], Diego Carvajal [Vive.in].
Moderador: Alejandro Marín. ¿Qué papel juegan los medios para la promoción de productos musicales en Colombia? ¿Existe un verdadero apoyo? ¿Qué falta? ¿Para dónde van? |
10:20 - 11:20 |
| Conversatorio 1: El caso de Disney: La revolución de High School Musical y Hannah Montana Panelista: Martin Morales [Director Ejecutivo, Disney Music EMEA].
Moderador: Paul Brindley.
Disney es uno de los sellos independientes más importantes del mundo, ocupando las más altas posiciones en ventas gracias a fenomenos como High School Musical y Jonas Brothers. ¿Qué hay detras de su estrategia? ¿Arte versus comercio? NOTA: Sesión en inglés con traducción simultánea.
|
11:20 - 12:10 |
| Almuerzo |
12:10 - 14:00 |
| Panel 3: La relación entre marcas, artistas y música: Casos en Colombia Panelistas: Hernando Navarrete [Colombina], Ana Maria Rodriguez [Global Wines], Gabriel Ceron [Hard Rock Café], Jorge Rios [Movistar], Alejandra Zapata [Converse].
Moderador: Iván Benavides.
Las marcas pueden financiar un artista, al mismo tiempo de llegarle a sus consumidores vía su música. ¿Ocurre esto en Colombia? ¿Qué busca una marca con artistas y música? |
14:00 - 15:00 |
| Conversatorio 2: El management del siglo XXI en América Latina y Colombia Panelista: Federico Ponce de Leon [Manager, Aleks Syntek y Moderatto], Claudia Mosquera [Manager, Mauricio & Palodeagua].
¿Qué hay detrás de la carrera de un manager exitoso? ¿Cómo ve el negocio actual? Se puede verdaderamente sobrevivir manejando un nuevo artista? ¿Cómo se hace para "romper" el mercado con un artista? |
15:00 - 15:50 |
| Receso - Networking |
15:50 - 16:10 |
| Panel 4: ¿Qué es lo que marca la diferencia para que un artista trascienda fronteras? Casos en Colombia Panelistas: Don Tetto, Bomba Stereo, La 33, Puerto Candelaria, Dr. Krapula, Chobquibtown.
Moderador: Daniel Casas.
Presentaciones de los factores de éxito detrás de las estrategias de algunos de los artistas nacionales que han logrado trascender fronteras en los últimos años. |
16:10 - 17:30 |
| Conversatorio 3: La voz de la experiencia: conversatorio con Fonseca Panelista: Fonseca.
|
17:30 - 18:30 |
| Cierre del día |
18:30 |
Día 2Martes 22 de Septiembre/2009 |
|
| Ingreso |
07:30 - 08:00 |
| Panel 5: La ley de espéctaculos públicos Panelistas: Simón Gaviria [Representante a la Cámara], Nicolas Uribe [Laguna Records], Yalesa Echavarria [Productora LTDA], Fernando Zarama, Clarisa Ruiz [Mincultura].
Moderador: Felipe Buitrago. Conversatorio sobre la ley de espectáculos públicos que está en pleno debate en el Senado. Simón Gaviria, Senador que la está defendiendo explicará su alcance y discutirá sus retos. |
08:00 - 09:00 |
| Panel 6: El proyecto Incubator del British Council: Sesión con emprendedores internacionales Panelistas: Ruth Daniel [UK], Fer Isella [Argentina], Fabricio Nobre [Brasil], Jerome Sutter [Colombia].
Moderador: Martin Giraldo. El proyecto Incubator, asi como el International Young Music Entrepreneur of The Year (IYMEY) son dos semilleros de importantes experiencias de emprendimiento en la industria musical global. Un conversatorio sobre sus casos, sus visiones y sus planteamientos para una industria de la música sostenible. NOTA: Sesión parcialmente en inglés con traducción simultánea.
|
09:00 - 10:00 |
| Receso - Networking |
10:00 - 10:20 |
| Conversatorio 4: El mercado latino en los Estados Unidos Panelistas: Peggy Dold [CEO, Navigation Partners], Gustavo Fernandez [Presidente, Delanuca Records], Felipe Jaramillo [Manager Fonseca].
Moderador: Ayala Ben-Yehuda.
Estados Unidos es el mercado de música más grande del mundo y para algunos, el único sitio donde verdaderamente se logra la fama y reconocimiento para que un artista se convierta en un fenómeno global. ¿Cuál es el verdadero potencial para un artista latino? ¿Cómo funciona el mercado? ¿Cuál es la manera de conquistarlo? NOTA: Sesión en inglés con traducción simultánea.
|
10:20 - 11:10 |
| Conversatorio 5: El proceso de A & R de un sello independiente internacional Panelista: Hannah Overton [Senior A&R Manager, XL Recordings]
Moderador: Paul Brindley.
¿Cuál es el role de un A & R? ¿De qué manera un A & R busca nuevo talento? ¿Qué busca un A y R? ¿Que papel juegan los medios digitales en este proceso?
NOTA: Sesión en inglés con traducción simultánea.
|
11:10 - 12:00 |
| Almuerzo |
12:00 - 14:00 |
| Panel 7: El negocio editorial y los derechos de autor Panelistas: Jairo Enrique Ruge [Sayco], Octavio Alberto Machado [Acinpro], Andrés Sandoval [EMI Music Publishing], Carolina Botero [Creative Commons], Karen Loewy [La Sucursal].
Moderador: José Nicolas Urdinola [Brigard & Urrutia].
El negocio editorial es en actualidad una de las pocas fuentes de ingreso claramente visible para los artistas. Funciona de la mano de las entidades colectoras de derechos de autor. ¿Qué son y cual es su verdadera importancia? ¿Cómo funcionan? ¿Qué retos tienen? ¿Qué alternativas existen? ¿Cómo artista puedo sobrevivir sin ellas/os? |
14:00 - 15:00 |
| Conversatorio 6: La voz de la experiencia: conversatorio con Carlos Vives Panelista: Carlos Vives.
|
15:00 - 15:50 |
| Receso - Networking |
15:50 - 16:10 |
| Panel 8: La realidad digital de América Latina Panelistas: Felipe Llerena [CEO, iMusica], Diego Prusky [Principal, In-Style!], Demian Bellumio [Presidente, Hoodiny], Ady Harley [Head of Music, Nokia Brasil]
Moderador: Juan Paz. El negocio digital en América Latina está aún lejos de alcanzar su verdadero potencial. ¿Si se puede hacer dinero digitalmente en América Latina? ¿Es un negocio solamente reservado para los grandes?¿De los actores de la cadena quien sale mejor favorecido? ¿Cómo funciona una campaña digital en América Latina? ¿Qué pueden aprender los pequeños? ¿Cuál es el verdadero potencial y si hay futuro digital en nuestra región? |
16:10 - 17:10 |
| Conversatorio 7: El caso de Domino Recordings: Franz Ferdinand y los Arctic Monkeys Panelista: John Dyer [Director, Domino Recordings].
Moderador: Paul Brindley. Domino Recordings es la casa de Franz Ferdinand y los Arctic Monkeys, sin duda dos de los artistas contemporaneos que más tendencias han marcado en los ultimos años. John como cabeza del sello ha sido eje fundamental de ambos casos, asi como de otros más. Un recorrido por su carrera, y los elementos claves detras del exito de un sello que siendo independiente ha logrado un éxito sin precedentes. NOTA: Sesión en inglés con traducción simultánea.
|
17:10 - 18:00 |
| Cierre A cargo de la Doctora Paula Marcela Moreno, Ministra de Cultura
|
18:00 - 18:30 |
Resonancia Colombia - Sitio Oficial del Evento © Derechos Reservados 2009